InfoCatólica / Espada de doble filo / Categoría: Humor

2.05.14

2.04.14

Rvdo. Strongwords: Zapatos apocalípticos

Hystrionic Strongwords 2Participante invitado: El Reverendo H. S. Strongwords, Pastor de la Única Iglesia Auténtica del Mesías, congregación fundada por él mismo en Shenondoah, Missouri. El Rvdo. Strongwords es un telepredicador de gran éxito por la fuerza de su palabra y por su valentía en denunciar a los dos grandes enemigos del cristianismo: la Iglesia Católica y los hombres sin bigote. Su segundo nombre es Senaquerib, en honor al profeta del Antiguo Testamento.

A continuación, transcribimos y traducimos su último sermón en la sede central de la Única Iglesia Auténtica del Mesías, retransmitido por la cadena TLWYTG.

Leer más... »

23.01.14

El libro y las películas de El Hobbit

HobbitEstas navidades, fui a ver con mi hijo mediano la segunda película de la trilogía de El Hobbit. Lógicamente, es inevitable comparar estas películas con el libro de Tolkien en el que, más o menos, se basan. ¿Son fieles al libro? ¿Están a su altura?

Por su propia naturaleza, una película podrá ser buena o incluso una obra maestra en su género, pero nunca podrá estar verdaderamente a la altura de un gran libro, por el simple hecho de que los mejores efectos especiales y las caracterizaciones más cuidadosas de los actores no alcanzan siquiera a empezar a compararse con la imaginación humana, tanto la del autor del libro como la de sus lectores. Sin embargo, una cosa es que el libro sea casi inevitablemente mejor que la película y otra muy diferente que un director no entienda absolutamente nada de un libro y, aun así, persista con tozudez en el empeño de plasmar esa incomprensión en nueve horas de torturas películas banales, casi sin argumento y artificialmente hinchadas.

En resumen, la última película de Jackson sobre El Hobbit, a mi juicio, es llamativa, injustificada y ramplonamente mala, al menos en comparación con el libro en que se basa. Creo que es significativo que, dos semanas después de ver la película, apenas recuerdo nada de la misma.

Iba a extenderme más sobre este tema, pero he descubierto que Joseph Pearce, el biógrafo de Tolkien, Chesterton, Belloc y muchos otros escritores católicos, ha concedido una entrevista en la que toca este tema de forma divertida, incisiva y muy breve. Así pues, he traducido para el blog un par de preguntas de la entrevista. Quien quiera leer el resto (en inglés), puede hacerlo aquí.

Leer más... »

18.12.13

12.10.13