Otra joya recuperada: Catedra Petri de Charles F. B. Allnatt

En mi post anterior comentaba que tenía la intención de recuperar algunas joyas de la apologética católica de siglos anteriores, escritas en inglés, y que, con ayuda de la IA, había podido traducir la primera: ¿Cuál es la verdadera Iglesia?: Diez razones para unirse a la Comunión Católica Romana.

Mi intención era que esa fuera la primera obra de una serie, y hoy ya tengo disponible la segunda —y casi terminada la tercera—.

La segunda obra de la serie, del mismo autor que la anterior, Charles Allnatt, se titula Cathedra Petri: Los títulos y prerrogativas de San Pedro, de su Sede y de sus sucesores según los primeros Padres, escritores eclesiásticos y Concilios Generales. Fue publicada en Londres en 1879, en su segunda edición revisada y ampliada, que es la que he traducido.

El libro responde a una de las preguntas más frecuentes en los debates con protestantes: ¿el primado del Papa es una invención medieval, o estaba ya reconocido desde los primeros siglos de la Iglesia? La obra contiene una de las recopilaciones más completas sobre la primacía petrina, abarcando desde los Padres Apostólicos hasta los Concilios y las declaraciones dogmáticas del Magisterio. Para quienes se dedican a la apologética y debaten sobre el primado romano con protestantes, es una herramienta valiosa y muy completa.

Desde hoy, jueves 14 de mayo, estará disponible gratuitamente en Amazon, en su versión digital, hasta el lunes 19 de mayo. Si el libro les parece útil, los invito a descargarlo; y, como siempre, se agradece cualquier reseña objetiva que deseen dejar.

La próxima obra de la serie ya la tengo casi culminada, en fase de revisión. Se trata de La fe de nuestros padres, del Cardenal Gibbons: otro clásico que, en su momento, tuvo amplia difusión y fue muy valorado por el pueblo católico.

Si quieren estar al tanto de la publicación de más obras como estas —que procuraré poner gratuitas durante sus cinco primeros días—, los invito a suscribirse a la lista de correo de ApologeticaCatolica.org [AQUÍ].

Espero que lo disfruten.