InfoCatólica / Razones para nuestra esperanza / Etiquetas: lutero

12.04.20

La "Theologia Crucis" de Lutero (Theobald Beer)

La Cruz de Cristo

Este artículo de Theobald Beer, uno de los mayores expertos en la obra de Lutero, fue publicado en la revista Scripta Theologica 16 (1984/3), pp. 747-780. El texto completo del mismo está disponible en español en esta página de la Universidad de Navarra:

https://revistas.unav.edu/index.php/scripta-theologica/article/view/20581/16775

Al final el autor presenta un resumen del artículo en dos versiones: en latín y en inglés. A continuación incluyo mi traducción al español del resumen en inglés.

*** 

RESUMEN DE LA “THEOLOGIA CRUCIS” DE M. LUTERO

“El autor analiza los conceptos principales de los que Lutero hace uso a fin de estructurar su theologia crucis [teología de la cruz]. Comienza con los famosos visibilia et posteriora Dei del Debate de Heidelberg de 1518, tesis 19 y 20, y examina cuidadosamente todo el patrimonio literario de Lutero desde sus primeras obras de 1509.

De este análisis el autor deduce:

a) que las grandes tesis de Lutero sobre la justificación, la sola fides, el apartamiento del Papado, etc., tienen su raíz última y están de alguna manera determinadas en la cristología de Lutero;

b) que esta cristología muestra un malentendido fundamental de la tradición de la fe cristológica y trinitaria tal como fue definida por los Concilios;

c) que la lectura de las tesis de Lutero ha sido llevada a cabo en siglos posteriores a través de Melanchton, quien las atenuó desde su propia cristología fundamentalmente ortodoxa, y esto ha hecho que la propia posición de Lutero no se revelara;

d) que las grandes opciones de Lutero en las cuestiones cristológicas decisivas ya se encuentran en las obras que escribió de 1509 a 1511, mucho antes de la «crisis» que más tarde establecería la Reforma Protestante.

e) que en la raíz de estas opciones no hay ante todo un análisis de los textos bíblicos, sino la influencia de la perspectiva filosófica del Pseudo-Hermes Trismegisto [el autor legendario de una colección de obras paganas de tendencia esotérica de la Antigüedad] y del misticismo de Theologia Deutsch [un tratado de teología mística cristiana de un autor alemán anónimo del siglo XIV].

El autor termina contrastando la theologia crucis de Lutero con la que vivieron Adrienne von Speyr y Edith Stein.” (Theobald Beer, op. cit., p. 780).


InfoCatólica necesita vuestra ayuda.

Libros, artículos y conferencias de Daniel Iglesias Grèzes

28.09.16

Fe y Razón N° 125 -con artículos sobre el sacerdocio, el discernimiento, Lutero, el racismo y la ideología de género

Logo de "Fe y Razón"

Fe y Razón

Revista gratuita de teología y cultura católica

Publicación del Centro Cultural Católico “Fe y Razón”

Desde Montevideo (Uruguay), al servicio de la evangelización de la cultura

Nº 125 – 7 de octubre de 2016

Tabla de Contenidos

 

Sección

Título

Autor o Fuente

Editorial

Danos, Señor, sacerdotes santos

Equipo de Dirección

Magisterio

El sacramento del Orden

Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica

Espiritualidad

Reglas para el Discernimiento de los Espíritus

San Ignacio de Loyola

Historia de la Iglesia

Mártires por la Santa Misa

Candidus

Teología

Elogiando a Lutero –1. Cantalamessa. Sed contra

Pbro. Dr. José María Iraburu

Teología

Amoris Laetitia: el debate no ha terminado

Riccardo Cascioli

Libertad Religiosa

Santa Teresa de Ávila en las 50 sombras de Grey

Dr. Pedro María Gómez

Familia y Vida

El racismo: una ideología de la modernidad

José Alfredo Elía Marcos

Familia y Vida

Ideología de género: examen crítico de su difusión

Fray Nelson Medina, OP

Educación

Los obispos de Nueva Zelanda piden a los colegios católicos del país que sean auténticamente católicos

Gaudium Press

Oración

Salmo 1

La Santa Biblia

Libros

Libros publicados o recomendados por Fe y Razón

Equipo de Dirección


InfoCatólica necesita vuestra ayuda.


Para suscribirse a la revista virtual gratuita de teología católica Fe y Razón, por favor complete y envíe este simple formulario. Recomendamos dejar el formato HTML. Se enviará automáticamente un mensaje a su email pidiendo la confirmación de la suscripción. Luego ingrese a su email y confirme la suscripción, presionando el enlace correspondiente.


Libros de Daniel Iglesias Grèzes y de Fe y Razón disponibles en Amazon:

  1. Daniel Iglesias Grèzes, Todo lo hiciste con sabiduría. Reflexiones sobre la fe cristiana y la ciencia contemporánea (impreso)
  2. Daniel Iglesias Grèzes, Todo lo hiciste con sabiduría. Reflexiones sobre la fe cristiana y la ciencia contemporánea (ebook)
  3. Daniel Iglesias Grèzes, Columna y fundamento de la verdad. Reflexiones sobre la Iglesia y su situación actual (impreso)
  4. Daniel Iglesias Grèzes, Columna y fundamento de la verdad. Reflexiones sobre la Iglesia y su situación actual (ebook)
  5. Daniel Iglesias Grèzes, Proclamad la Buena Noticia. Meditaciones sobre algunos puntos de la doctrina cristiana (impreso)
  6. Daniel Iglesias Grèzes, Proclamad la Buena Noticia. Meditaciones sobre algunos puntos de la doctrina cristiana (ebook)
  7. José María Iraburu, Comentarios sobre la Amoris Laetitia (ebook)
  8. Néstor Martínez Valls, Comentarios sobre la Amoris Laetitia (ebook)

27.08.16

Fe y Razón N° 124 -con artículos sobre Lutero, los mártires albaneses, Karl Rahner, el transhumanismo y la eutanasia

Fe y Razón

Revista gratuita de teología y cultura católica

Publicación del Centro Cultural Católico “Fe y Razón”

Desde Montevideo (Uruguay), al servicio de la evangelización de la cultura

Nº 124 – 2 de septiembre de 2016

Tabla de Contenidos

 

Sección

Título

Autor o Fuente

Editorial

Creo en la Iglesia Católica

Equipo de Dirección

Libros

Fe y Razón publicó el libro “Comentarios sobre la Amoris Laetitia”, de José María Iraburu

Equipo de Dirección

Libros

Fe y Razón publicó el libro “Comentarios sobre la Amoris Laetitia”, de Néstor Martínez Valls

Equipo de Dirección

Magisterio

Homilía en el IX aniversario de la coronación de Su Santidad

Papa Beato Pablo VI

Espiritualidad

La vara y el cayado

Mons. Dr. Miguel Antonio Barriola

Historia de la Iglesia

Lutero, gran hereje

Pbro. Dr. José María Iraburu

Historia de la Iglesia

Beatificación de 38 mártires albaneses del comunismo

Jorge Soley

Teología

La predicación misionera de la Iglesia desalentada en Karl Rahner

P. Julio Meinvielle

Apologética

¿Quién escribió los Evangelios? ¿Ellos están completos?

Raymond de Souza, KM

Familia y Vida

Una utopía materialista: el transhumanismo

Ing. Daniel Iglesias Grèzes

Familia y Vida

La eutanasia al descubierto

José Alfredo Elía Marcos

Familia y Vida

Cuando el matrimonio entre un hombre y una mujer es “una verdad que ya no se puede decir”

Obispos de Australia

Oración

Oración a María, madre de la Iglesia y madre de nuestra fe

Papa Francisco


InfoCatólica necesita vuestra ayuda.


Para suscribirse a la revista virtual gratuita de teología católica Fe y Razón, por favor complete y envíe este simple formulario. Recomendamos dejar el formato HTML. Se enviará automáticamente un mensaje a su email pidiendo la confirmación de la suscripción. Luego ingrese a su email y confirme la suscripción, presionando el enlace correspondiente.


Libros de Daniel Iglesias Grèzes y de Fe y Razón disponibles en Amazon:

  1. Daniel Iglesias Grèzes, Todo lo hiciste con sabiduría. Reflexiones sobre la fe cristiana y la ciencia contemporánea (impreso)
  2. Daniel Iglesias Grèzes, Todo lo hiciste con sabiduría. Reflexiones sobre la fe cristiana y la ciencia contemporánea (ebook)
  3. Daniel Iglesias Grèzes, Columna y fundamento de la verdad. Reflexiones sobre la Iglesia y su situación actual (impreso)
  4. Daniel Iglesias Grèzes, Columna y fundamento de la verdad. Reflexiones sobre la Iglesia y su situación actual (ebook)
  5. Daniel Iglesias Grèzes, Proclamad la Buena Noticia. Meditaciones sobre algunos puntos de la doctrina cristiana (impreso)
  6. Daniel Iglesias Grèzes, Proclamad la Buena Noticia. Meditaciones sobre algunos puntos de la doctrina cristiana (ebook)
  7. José María Iraburu, Comentarios sobre la Amoris Laetitia (ebook)
  8. Néstor Martínez Valls, Comentarios sobre la Amoris Laetitia (ebook)