Cinco años de «Traditionis custodes»: balance de una política errática y contradictoria
© VaticanMedia

Las congregaciones de la misa tradicional crecen

Cinco años de «Traditionis custodes»: balance de una política errática y contradictoria

Un análisis de Joseph Shaw pasa revista a los cinco años de restricciones a la misa tradicional y concluye que la política ha causado un daño eclesial considerable sin lograr sus objetivos declarados.

(InfoCatólica) Se cumple el quinto aniversario de Traditionis custodes, la carta apostólica con la que el Papa Francisco restringió drásticamente la celebración de la vetus ordo en rito romano, y el balance que arroja el período es, ante todo, el de una política de aplicación errática, efectos contraproducentes y objetivos que ni los propios responsables de la Curia Romana parecen capaces de explicar con coherencia.

Joseph Shaw analiza en The Catholic Herald la trayectoria del documento y sus consecuencias acumuladas. Shaw, filósofo de formación y presidente tanto de la Latin Mass Society de Inglaterra y Gales como de Una Voce International, la federación mundial de asociaciones vinculadas a la misa tradicional, es una de las voces más reconocidas del movimiento tradicionalista en comunión con Roma. Su análisis no se limita al comentario externo: tras la publicación de Traditionis custodes en 2021, viajó a Roma en calidad oficial para preguntar directamente a funcionarios curiales por la motivación del documento.

Un documento con defectos de fábrica

Shaw recuerda que Traditionis custodes se publicó el 16 de julio de 2021, festividad de Nuestra Señora del Carmen, un viernes, con entrada en vigor inmediata y sin el período habitual de vacatio legis. Los obispos debían tomar decisiones sobre misas que podían celebrarse ese mismo domingo, con un texto ambiguo y sin versión latina oficial.

Lo que siguió, señala el analista, fue una cadena de reparaciones: la versión latina de diciembre de 2021 corrigió un defecto de redacción; la Responsa ad dubia del Dicasterio para el Culto Divino abordó otras ambigüedades, aunque con un celo que llevó a canonistas de todo el mundo a recordar que el Dicasterio podía interpretar la ley, pero no ampliarla. En febrero de 2022 se publicó un Rescriptum ex audientia con autoridad del propio Papa Francisco para resolver los problemas pendientes. Diez días antes, Francisco había firmado un decreto que confirmaba el derecho de los sacerdotes de la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro a seguir celebrando la misa tradicional sin restricciones.

Señales contradictorias

Subraya la paradoja central de estos cinco años. Por un lado, la Santa Sede buscaba oficialmente suprimir la celebración de la misa antigua de forma progresiva, y así se hizo en parte: los obispos estadounidenses que solicitaron orientación al Dicasterio recibieron permisos cada vez más restrictivos en rondas sucesivas de dos años. Por otro, los institutos sacerdotales tradicionales, las comunidades Ecclesia Dei e incluso la Fraternidad Sacerdotal San Pío X (FSSPX) siguieron siendo oficialmente tolerados o alentados.

El propio León XIV, recuerda el autor, concedió permiso para la celebración de la misa tradicional en la basílica de San Pedro por el cardenal Raymond Burke, con una congregación de unas 2.000 personas, en octubre de 2025. En noviembre de ese mismo año, el nuncio en Gran Bretaña, el arzobispo Miguel Buendía, comunicó a los obispos de Inglaterra y Gales que las solicitudes de extensión de permisos serían concedidas. Sin embargo, apenas un mes antes de la publicación de este análisis, el obispo William Medley, de Owensboro (Kentucky), suprimió la única misa tradicional regular que se celebraba en su diócesis al negarse a solicitar una prórroga.

Un coste elevado sin resultado claro

El analista de The Catholic Herald enumera los daños acumulados. Aunque el número de celebraciones ha disminuido, sostiene que el tamaño de las congregaciones ha crecido significativamente, en buena medida porque la controversia devolvió la misa tradicional al centro del debate católico, donde no había estado desde que Benedicto XVI la liberalizó con Summorum Pontificum en 2007.

Señala además que la vida espiritual y litúrgica de miles de católicos fieles al Papado ha sido gravemente dañada, y que la de decenas o centenares de miles ha sido públicamente señalada como fuente de desunión en la Iglesia. La confianza que la FSSPX pudiera haber ido ganando en que la Santa Sede había hecho las paces con la misa tradicional quedó destruida, y la Fraternidad ha entrado, según el propio análisis de la Santa Sede, en situación de cisma.

El articulista recoge la célebre explicación del cardenal Arthur Roche, prefecto del Dicasterio para el Culto Divino, sobre la exclusión de las misas tradicionales de los boletines parroquiales: «No hay intención en estas disposiciones de marginar a los fieles arraigados en la forma anterior de celebración: solo pretenden recordarles que se trata de una concesión para proveer a su bien».

Para Shaw, si el objetivo era efectivamente marginar a esos fieles, cabe reconocer cierto éxito, aunque al precio de promover el rito anterior al colocarlo bajo un foco intenso. En cualquier otro aspecto, concluye, resulta difícil ver qué ha logrado Traditionis custodes que el Papa Francisco y sus asesores realmente quisieran lograr. Su conclusión es directa: es hora de que León XIV ponga orden en el desorden heredado.

11 comentarios

Juan G. C.
¡Cinco años ya, madre mía! ¡Cómo pasa el tiempo!
16/07/26 9:59 PM
R. Cundre
Sí, se cumplen hoy cinco años de aquel desastroso documento del argentino asentado en el Vaticano, contra la inmensa sabiduría de Benedicto XVI expresada en el Summorum Pontificum.
Traditionis Custodes fue como una cruel bofetada contra Benedicto XVI que resonó en toda la cristiandad. El ignorante intentando corregir y enmendar al sabio. Es indecible lo que tuvo que aguantar y sufrir Benedicto XVI con la publicación de Traditionis Custodes. Podía haber esperado Bergoglio a que falleciera el ilustre Papa alemán. Pero no, no hubo tal acto de misericordia con él.
Cuatro años duró la humillación de Benedicto XVI (hasta que falleció) por culpa de aquel documento que encima, parece ser, fue fundamentado en una interpretación falsa y mentirosa de una encuesta dirigida a los obispos para que valoraran el arraigo de la Santa Misa Tridentina Tradicional.
16/07/26 11:26 PM
Alberto de Mónaco
El documento ha logrado promocionar la Santa Misa tradicional a niveles inauditos, como llegó a preveerse. Y es que no hay mal que por un mayor bien no venga ni desaguisado del que Dios no saque un suculento guiso para su Iglesia, por maltrecha que esté. Gracias, Francisco, después de todo, allá donde estés.
16/07/26 11:53 PM
Ale Mendez
Sería positivo que el Santo Padre pueda liberalizar el uso del rito tridentino pero siempre con el compromiso (evidente para cualquier católico) de fidelidad a la sede petrina, a la Iglesia y a todo su magisterio.
16/07/26 11:59 PM
Francisco Javier
Traditionis Eversores se debería llamar porque de custodes no tiene nada. Nefasto documento.
17/07/26 12:04 AM
hugo barona becerra
El Vaticano II ¡no introdujo la torre de Babel litúrgica! Lo hizo un Papa declarado santo: Pulo VI, quien implantó el novus ordo, una cacofonía de lenguas y ritos, en el que hoy, cada sacerdote le quita y le pone lo que considere. El vetus ordo, mantenía una lengua litúrgica, el latín, cuyas oraciones eran entendidas por todos los fieles, en todos los países del mundo donde se celebrara una misa católica; hoy, eso ha desaparecido: el católico que viaja al exterior, debe escuchar la misa en una lengua extraña, y todo eso, en el momento en que la humanidad tiene las mayores facilidades para desplazarse por el mundo. Parece ser que la intención del novus ordo, fue reducir a cada iglesia católica a un tribu lingüística
17/07/26 12:18 AM
Francisco Javier
"es hora de que León XIV ponga orden en el desorden heredado"
Para mi que no lo hara, esta ahi para ser un Bergoglio Cutodes.
17/07/26 12:19 AM
Marcelo Fernando Gerstner
¡No me sumo a la HEROICA LUCHA contra el FANTASMA RAMONET progre! ¡Por razones OBVIAS!
17/07/26 2:30 AM
Rodrigo
Francisco fue un castigo muy grande de Dios a su Iglesia
17/07/26 5:07 AM
Urbel
Pablo VI no quiso que subsistiera el rito romano tradicional junto al moderno por él promulgado. No hay en los documentos de su pontificado ningún rastro de dos formas distintas del mismo rito romano que debieran coexistir. Al contrario, en el consistorio de 1976 afirmó que el rito moderno debía sustituir al tradicional, sin más excepción que el indulto concedido a favor de sacerdotes ancianos o enfermos.

Tampoco los indultos de Juan Pablo II, ni el primero de 1984 ni el más amplio de 1988, contemplaron dos formas distintas del rito romano ni regularon su coexistencia; se limitaron a conceder ciertas facilidades para la celebración del rito romano tradicional, sin calificarlo como forma extraordinaria de un solo y mismo rito romano junto a la moderna u ordinaria.

Fue Benedicto XVI quien encontró en 2007 esta fórmula habilidosa y pacificadora, aunque teológica y litúrgicamente engañosa, con el motu proprio Summorum Pontificum.

Y el motu proprio Traditionis Custodes, promulgado por Francisco en 2021 y mantenido en vigor por León XIV, establece expresa y literalmente que el Novus Ordo es la única lex orandi de la Iglesia latina, en correspondencia a una única lex credendi que es la del concilio Vaticano II.

Las concesiones muy limitadas a favor del rito romano tradicional que contiene Traditionis Custodes se otorgan temporalmente para favorecer, según se explica literalmente en la carta con que Francisco acompañó el motu proprio, que los que todavía
17/07/26 9:52 AM
Urbel
Las concesiones muy limitadas a favor del rito romano tradicional que contiene el motu proprio Traditionis Custodes se otorgan temporalmente para favorecer, según se explica literalmente en la carta con que Francisco lo acompañó, que los que todavía adhieren al mismo hagan paulatinamente la transición al Novus Ordo. No muy diferente del indulto de Pablo VI para los sacerdotes ancianos.

Pero ni Pablo VI tuvo éxito ni tampoco lo tendrán sus sucesores. El rito romano tradicional se ha defendido bien, contra viento y marea, y se ha salvado para la Iglesia.
17/07/26 10:24 AM

Dejar un comentario



Los comentarios están limitados a 1.500 caracteres. Faltan caracteres.

No se aceptan los comentarios ajenos al tema, sin sentido, repetidos o que contengan publicidad o spam. Tampoco comentarios insultantes, blasfemos o que inciten a la violencia, discriminación o a cualesquiera otros actos contrarios a la legislación española, así como aquéllos que contengan ataques o insultos a los otros comentaristas, a los bloggers o al Director.

Los comentarios no reflejan la opinión de InfoCatólica, sino la de los comentaristas. InfoCatólica se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere que no se ajusten a estas normas.

Los comentarios aparecerán tras una validación manual previa, lo que puede demorar su aparición.