De la Epifanía del Señor según S.S. San León Magno

Sermón de San León, Papa.

Sermón 2 de la Epifanía.

Alegraos, ya que tras la solemnidad del Nacimiento de Cristo, ha brillado la fiesta de su declaración: y a quien en aquel día la Virgen dio a luz, hoy le ha conocido el mundo. El Verbo hecho carne, así dispuso los principios de su aparición entre nosotros, que nacido Jesús se manifestase a los creyentes y se ocultara a sus perseguidores. Los cielos publicaron la gloria de Dios, y la voz de la verdad se extendió por toda la tierra, cuando el ejército de los Ángeles se mostraba para anunciar al Salvador nacido, y la estrella conducía a los Magos para que le adoraran. Desde el Oriente hasta Occidente, resplandeció el nacimiento del verdadero Rey, ya que por medio de los Magos los reinos de Oriente conocieron la verdad de lo sucedido, y no quedó oculto al Romano imperio.

La crueldad de Herodes, pretendiendo dar muerte en su cuna al Rey que le infundía sospechas, contribuía a esta difusión de la fe. La matanza de los inocentes publicaba por doquier el nacimiento del Rey de los cielos. La nueva se difundió tanto más pronto cuanto más inusitada fue la señal prodigiosa del cielo y más cruel la impiedad del perseguidor. El Salvador fue conducido a Egipto, para que aquellos pueblos entregados a los antiguos errores, se dispusieran mediante una gracia oculta a recibir su próxima salvación, y para que, aun antes de rechazar las viejas supersticiones, aquel país ofreciera ya morada a la verdad.

Reconozcamos en los Magos adoradores de Cristo, las primicias de la bienaventurada esperanza. Desde aquel momento comenzamos a entrar en la eterna herencia; desde aquel momento los arcanos de la Escritura que nos hablaban de Cristo se nos pusieron de manifiesto, y la verdad que los ciegos Judíos no quisieron recibir, esparció su luz por todas las naciones. Por lo mismo honremos este día sacratísimo, en el que apareció el Autor de nuestra salud; y al que siendo infante los Magos veneraron en la cuna, nosotros adorémosle omnipotente en los cielos. Y así como ellos de sus tesoros ofrecieron al Señor místicos dones, así nosotros de nuestros corazones presentémosle lo que es digno de Dios.

2 comentarios

  
Ramón montaud
Encontrar el sermón de
León I el Magno o el Grande que fue el papa n.º 45 de la Iglesia católica, desde 440 hasta 461, debe haber sido toda una hazaña, Todavía existía en el tiempo que fue Papa el Imperio Romano de Occidente.
06/01/22 10:27 PM
  
Jaume
San León Magno escribió en latín y es un clásico de esta lengua. Sin embargo en el Seminario antes del Concilio siempre teníamos que traducir textos clásicos romanos: Julio César, Cicerón, Ovidio.. Jamás textos cristianos. Estudiábamos una lengua profana, no sagrada. La Misa era en latín y sin embargo jamás traducimos una sola línea del Canon ni los evangelios y epístolas de San Pablo. Jamás vimos un texto de la Summa de sto. Tomás, ni de san Agustín. Jamás traducimos el Padrenuestro ni el Avemaría. Ahora a los 75 me he dado cuenta de este disparate increíble. Por tanto, les digo a los curas noveles que, sí, que estudien latín pero para aprender la lenguas sagrada de la Liturgia. Es mucho más fácil. Se estudiaba la lengua del Imperio no la de la Iglesia. Jamás nadie se ha dado cuenta de esta anomalía verdaderamente inexplicable.
07/01/22 8:23 AM

Dejar un comentario



No se aceptan los comentarios ajenos al tema, sin sentido, repetidos o que contengan publicidad o spam. Tampoco comentarios insultantes, blasfemos o que inciten a la violencia, discriminación o a cualesquiera otros actos contrarios a la legislación española, así como aquéllos que contengan ataques o insultos a los otros comentaristas, a los bloggers o al Director.

Los comentarios no reflejan la opinión de InfoCatólica, sino la de los comentaristas. InfoCatólica se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere que no se ajusten a estas normas.