Hay mucha gente joven que no conoce la Biblia

«Son of God», un éxito televisivo sobre Jesucristo reciclado para el cine

El éxito multitudinario de la miniserie «The Bible», cuyo estreno a través de History Channel congregó a más de 13 millones de espectadores, convenció a sus productores de que una adaptación cinematográfica a gran escala y repleta de épica llenaría los cines. Meses después, el sueño de Roma Downey y Mark Burnett, los productores de la miniserie, está cerca de hacerse realidad. El estudio Fox confirmó esta semana que la cinta, titulada «Son of God», se estrenará el 28 de febrero.

(EFE/InfoCatólica) Se basará en la miniserie, aunque incluye material no visto hasta ahora, según dijo a Efe el actor que encarna a Jesucristo en la cinta, el portugués Diogo Morgado. «Se rodó al mismo tiempo que la miniserie. Se capturaron varias secuencias con distintos ángulos y cámaras, así que aparecerán escenas nuevas y a otras se les hará un tratamiento diferente», comentó Morgado vía telefónica desde Portugal. «Sobre todo hay varios momentos protagonizados por Jesús que no se pudieron incluir en la serie», agregó.

«The Bible», de diez capítulos y con un metraje de 10 horas, se despidió el 31 de marzo con 11,7 millones de espectadores. Ahora, su adaptación cinematográfica, dirigida por Christopher Spence, se enriquecerá con la banda sonora de Hans Zimmer y unos efectos visuales de última generación, según el comunicado de Fox. El estudio promete una recreación de los humildes orígenes de Jesús y sus enseñanzas pasando por su crucifixión y resurrección.

«No esperaba que fuera a convertirse en un éxito tan grande», admitió Morgado. «Cuando me hablaron por primera vez del proyecto no me podía creer que un canal de televisión por cable quisiera adaptar toda la Biblia. Poder convertir ese trabajo en una película es abrumador», afirmó.

Un resumen de los momentos principales de la vida de Jesús

El largometraje tendrá una duración aproximada de dos horas, según pudo saber Efe. Con él, Downey y Burnett han logrado, como era su intención, que la película se pueda ver en la gran pantalla como una experiencia compartida para las familias. «Vivimos en unos tiempos muy visuales y hay mucha gente joven que no conoce la Biblia ni sabe que se trata del libro más importante de la humanidad», apuntó Morgado. «Tampoco saben realmente quién es Jesucristo. El cine ofrece la manera más espectacular de ver esta historia, sin interrupciones como en la televisión. Es un gran resumen de los momentos más decisivos de Jesucristo en la Biblia», añadió.

 El clásico de Cecil B. DeMille «The Ten Commandments» (1956) y la serie para televisión «Jesus of Nazareth» (1977) son las obras bíblicas que más apasionan a Morgado, quien cree que «Son of God» «tiene calidad para estar a ese nivel». «El tiempo la pondrá en su lugar», recalcó.

El intérprete confiesa que éste es sin duda el papel «más duro» de su carrera. Es consciente de que acarrea «una responsabilidad enorme» y no duda en admitir que es «el gran reto» de su vida. «Siento una presión enorme sobre los hombros, aunque yo soy el más exigente porque crecí en un país cristiano y tengo mi propia fe. Respeto la temática de la obra. Fue duro contar una historia que la gente ya conoce, por eso debíamos encontrar la manera de ofrecer algo nuevo y fresco, sin dejar de conectar con un espectador que espera ver ciertas cosas», declaró.

Morgado, un exmodelo que se dio a conocer en series y películas de su país, pasó a engrosar la lista de actores que han dado vida a Jesucristo, como ya hicieron Max Von Sidow, Christian Bale, Robert Powell, Willem Dafoe o Jim Caviezel, entre otros. «Traté de ser lo más universal posible», sostuvo. «Aportar sus principales cualidades: amor, compasión y esperanza. Ese es el mensaje básico de Jesús e intenté extraerlo todo el rato. Su bondad y nobleza, su sonrisa en un pueblo donde nadie lo conoce, son elementos magnéticos», indicó.

La miniserie causó cierta polémica por el parecido físico entre el personaje de Satán, interpretado por el actor marroquí Mohamed Mehdi Ouazani, y el presidente de EE.UU., Barack Obama, provocando un debate acerca de la posible existencia de un mensaje político. Para Morgado, se trató de una «broma de humor negro que nació en las redes sociales». «Creo que no hay que darle mayor importancia. A la gente se le olvida que es uno de los actores más famosos de Marruecos tratando de hacer el mejor trabajo posible», explicó. 

4 comentarios

Manuel Galán
Las cualidades principales de Jesús no eran "amor, compasiòn y esperanza" sino un amor ardentísimo a la voluntad de su Padre, como proclama una y otra vez por principal causa y fin de su misiòn. Por ese camino, volvemos a poner el amor al prójimo por delante del amor a Dios. Si no, ¿por qué hizo Jesús el milagro de crear dinero para pagar impuestos por Él y por san Pedro, pero no para curar la pobreza y el hambre? Tengamos cuidado con los goles que nos metemos a nosotros mismos y a nuestros jóvenes...
Saludos.
20/10/13 5:09 PM
Camilo Castro
Muy poco que comentar, ahora tenemos que darle gracias a History Chanel por producir las" Historias de la Biblia" llenas de suspicacias que este mismo canal se ha encargado de sembrar. Para ellos esta serie y la anunciada película no es mas que un producto de mercado igual a otro, cuando tengan que deshacerse de Cristo y de la Biblia lo harán sin miramientos, y en su lugar hablaran mal de él y de su Iglesia, solapadamente desde luego como he dicho sembrando dudas para cegar el espíritu de los que buscan a Dios. Los católicos no necesitamos las migajas del mundo
21/10/13 12:36 AM
graciela
Jesus no necesitaba pagar el impuesto al templo...lo hizo para evitar escandalo con los fariseos....EL DIO UN EJEMPLO.es el hijo de DIOS Y no tendria que pagar pero su humildad ayuda a pedro que puedan pagar, Pedro no tenia,
DIOS lo ayudo....con respecto a los pobres siempre habran...porque es por este medio que DIOS quiere que ejercitemos la caridad y la humildad....si todos tuvieran todo se olvidarian de DIOS...a EL hay que pedir por nosotros y nuestros hermanos...CARIDAD SACRIFICIO DE AMOR POR LOS DEMAS!!!AMEN
21/10/13 3:46 AM
Piagnoni
La película es un sacrilegio de principio a fin.
1.-Los productores de la cinta Mark Burnett y Roma Downey viven en pecado mortal, pues con pleno conocimiento y consentimiento mantienen una relación de adulterio.
2.-Los actores que encarnan a Nuestro Señor Jesucristo y Su Virgen Madre María Santísima, Morgado y Downey, viven en pecado mortal contumaz, el primero por fornicación y concubinato y la segunda por adulterio y por comulgar y recibir en ese estado el Santísimo Sacramento: a Cristo en Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad. Todo a vista y paciencia de Eduardo Verástegui quien no dice nada y presume el hecho en su cuenta de twitter.
3.-Herejes de autodenominadas "religiones cristianas" patrocinan y promocionan la película diciendo que Cristo es Hijo de Dios, pero no es Dios, sino un hombre bueno creado por Dios sin pecado original y que, no importando lo que hagamos, todos vamos a ir al cielo porque fuimos salvados.
4.-La absoluta ausencia de modestia en la caracterización de Nuestra Santa Madre y sus gritos destemplados de angustia torturada por los dolores de parto; la presentación de Nuestro Señor como un hippie buena onda de la nueva era y sus vacilaciones cuando es tentado por el maligno en el desierto; un Judas Iscariote que traiciona a su maestro por amor a la patria para evitar un mal mayor y luego se inmola; los romanos son asesinos despiadados y los hebreos meras víctimas del "complot romano" urdido para deshacerse del "revolucionario Jesús", entre otros.
18/03/14 8:09 PM

Dejar un comentario



Los comentarios están limitados a 1.500 caracteres. Faltan caracteres.

No se aceptan los comentarios ajenos al tema, sin sentido, repetidos o que contengan publicidad o spam. Tampoco comentarios insultantes, blasfemos o que inciten a la violencia, discriminación o a cualesquiera otros actos contrarios a la legislación española, así como aquéllos que contengan ataques o insultos a los otros comentaristas, a los bloggers o al Director.

Los comentarios no reflejan la opinión de InfoCatólica, sino la de los comentaristas. InfoCatólica se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere que no se ajusten a estas normas.

Los comentarios aparecerán tras una validación manual previa, lo que puede demorar su aparición.