El Vaticano desvela el nuevo escudo oficial y la firma de León XIV

Cargado de referencias espirituales

El Vaticano desvela el nuevo escudo oficial y la firma de León XIV

La Santa Sede ha dado a conocer el escudo y el retrato oficiales del nuevo Pontífice. El diseño heráldico incluye símbolos agustinos como un corazón traspasado sobre un libro cerrado, mientras que su firma recupera la fórmula «P.P.», usada por pontífices anteriores. Se percibe una clara intención de equilibrio entre tradición y mensaje pastoral.

(Agencias/InfoCatólica) La Santa Sede ha presentado oficialmente tanto el escudo heráldico como el retrato oficial del Papa León XIV, revelando detalles que delinean el carácter simbólico y pastoral de su pontificado.

El escudo se encuentra dividido en diagonal en dos secciones: la parte superior, de fondo azul, muestra un lirio blanco; la parte inferior, de fondo claro, presenta un símbolo vinculado a la Orden de San Agustín: un libro cerrado con un corazón atravesado por una flecha. Esta imagen evoca la experiencia de conversión de san Agustín, expresada por él mismo con las palabras «Vulnerasti cor meum verbo tuo», «Has traspasado mi corazón con tu Palabra».

León XIV mantuvo el escudo que eligió en su consagración episcopal, así como el lema «In Illo uno unum». Estas palabras fueron pronunciadas por san Agustín en su Exposición sobre el Salmo 127, para expresar que «aunque los cristianos seamos muchos, en el único Cristo somos uno».

En una entrevista concedida a medios del Vaticano en julio de 2023, el entonces cardenal Prevost explicó: «Como se desprende de mi lema episcopal, la unidad y la comunión forman parte del carisma de la Orden de San Agustín y también de mi forma de actuar y pensar. Creo que es fundamental promover la comunión en la Iglesia, y sabemos bien que comunión, participación y misión son las tres palabras clave del Sínodo. Por lo tanto, como agustino, para mí promover la unidad y la comunión es fundamental. San Agustín habla mucho de la unidad en la Iglesia y de la necesidad de vivirla», señalaba el ahora Papa León XIV.

Junto con el escudo, también se ha dado a conocer el retrato oficial del Papa León XIV, difundido por la Oficina de Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice (UCEPO). En la imagen, el Santo Padre aparece con muceta roja, estola bordada, roquete y cruz pectoral dorada, marcando una clara diferencia con su predecesor, el Papa Francisco, quien eligió vestirse únicamente con la sotana blanca en su presentación oficial.

Un detalle adicional destacado en esta presentación es su firma autógrafa, que incluye la abreviatura «P.P.» (Pontifex Pontificum, es decir, «Pontífice de los Pontífices»), una fórmula tradicional en la rúbrica papal que no utilizó Francisco, quien firmaba simplemente como «Franciscus». Esta elección sugiere un obvio retorno a ciertos usos litúrgicos y protocolares clásicos de la Iglesia.
Firma del Papa Leon XIV

34 comentarios

luis
Se terminó el carnaval.
10/05/25 7:03 PM
Francisco Javier
Me alegra que la tradición vuelva a estar presente, el papado fue creado por Cristo y merece todo honor
10/05/25 7:36 PM
Caballero Jorge
Pues si regresa a algo no será al latín de Franciscus y Benedictus y todos los demás, porque ha firmado en italiano.
10/05/25 7:49 PM
Pacomio
Gracias a Dios, he vuelto a gritar ¡¡ VIVA EL PAPA !!!!
10/05/25 8:02 PM
Federico Ma.
¿Es seguro que "P. P." luego del nombre del Papa (y antes del número, si corresponde) significa eso, "Pontifex Pontificum"?

Por el encabezado de los siguientes dos documentos oficiales parecería más bien significar "Papa" a secas.

www.vatican.va/content/gregorius-xvi/en/documents/encyclica-mirari-vos-15-augusti-1832.html

www.vatican.va/content/pius-x/de/apost_letters/documents/hf_p-x_apl_19040303_quae-nostra.html
10/05/25 8:17 PM
Federico Ma.
Por lo demás, me extraña que no aparezca "Leo", como es en latín, sino "Leone", en italiano. El mismo Francisco firmaba en latín: "Franciscus". En esto no habría por parte de León XIV ningún sutil retorno a usos clásicos de la Iglesia, al contrario.
10/05/25 8:24 PM
Atanasio
Ya se ve que la tiara ha desaparecido…
10/05/25 8:35 PM
AJ
El corazón ardiendo no es el sagrado corazón de Jesús. Es el corazón de Agustín, que se enciende de caridad al reconocer la verdad
10/05/25 8:49 PM
Observador
Desde que Benedicto XVI suprimió la tiara de su escudo papal no se ha vuelto a recuperar. Qué paradoja que fuera precisamente el Papa Ratzinger el que aboliera esta tradición.
10/05/25 9:53 PM
Maria Hernández
Maravilloso.
10/05/25 11:06 PM
José Luis
Gloria a Dios.
Algo de coherencia en la iglesia Apostólica, donde se tiene que cuidar con esmero la Tradición y lo que conlleva, es la liturgia la que nos abre al misterio de XTO.
Gracias Santo Padre .
10/05/25 11:21 PM
Israel
El corazón del escudo no es el “Sagrado Corazón de Jesús” sino un símbolo agustiniano.

Un libro cerrado con un corazón traspasado por una flecha. Esta es una referencia directa a la experiencia de conversión del propio san Agustín, quien describió su encuentro personal con la Palabra de Dios con la frase: «Vulnerasti cor meum verbo tuo» («Has traspasado mi corazón con tu Palabra»).
10/05/25 11:40 PM
Lucy
Noticias que nos hablan de decisiones pensadas, reflexionadas, y con fundamento.
Gracias a Dios.
¡Viva el Papa! ¡Dios y María Santísima lo bendigan profusamente!
11/05/25 1:05 AM
miguel3
Aún hay comentarios, observaciones, detalles que todos tratamos de desentrañar y comprender cada mensaje sutil; démosle tiempo, se respira un aire renovado, casi de libertad. Ruego que Leon XIV sea un grande y santo Papa. ¡ Viva el Papa !
11/05/25 3:16 AM
2 Timoteo 3,12
El lirio blanco sobre el fondo azul me parece simbolizar a la Virgen María. Solo lo comento porque parece que nadie más lo ha comentado.

Es un símbolo de realeza, pero también muy mariano (quizás muchos reyes lo utilizaron en honor a Nuestra Señora), y hay muchas historias al respecto.

León XIV terminó su primer discurso con un Ave Maria, y su elección tuvo lugar en una fiesta de la Virgen María. Quizás estemos ante otro papa profundamente mariano.
11/05/25 3:35 AM
Mikel Lonbide
Escuchando la entrevista realizada al arzobispo de Nueva York, cardenal Dolan, por un canal de TV americano tras el cónclave, se te cae el alma a los pies, viendo la frivolidad con la que muchos cardenales votan en el cónclave. Te los imaginas discutiendo acaloradamente sobre los grandes retos y problemas de la Iglesia, analizando con lupa a los posibles candidatos, buscando la inspiración del Espíritu Santo, y te dice el cardenal que apenas le conocen, pero que les ha parecido una persona serena, apacible, que sabe escuchar, y que eso les ha inspirado confianza, y ha sido eso lo que les ha movido a elegirle como Papa. O sea, que muchos le han votado, fijándose sólamente en su temperamento. Así cómo no van a ser cortos los cónclaves. Me parece que cualquier empresa se toma más en serio la selección de personal al contratar a un trabajador, que los cardenales la elección del vicario de Cristo.
11/05/25 8:49 AM
Caballero Jorge
Israel, en realidad lo de san Agustín es "golpeaste mi corazón, y te amé". Percussisti. (Confesiones 10,6)

Vulnerasti es del Cantar de los cantares 4,9 Vulgata.
11/05/25 8:54 AM
Flamen Dialis
Efectivamente creo que PP. significa Papa.
11/05/25 9:36 AM
veritas liberabit
Como efectivamente dice A.J. , el corazón que aparece no es el del Sagrado Corazón. Se refiere al corazón de San Agustín. Es una iconografía conocida . Tal vez deberían ver si lo rectifican.
Y creo que, efectivamente como dice "2Timoteo", se refiere a la Virgen Santísima.
11/05/25 10:15 AM
Rafaelus
Por favor que se moderen las comparaciones con el Papa fallecido, porque si no se quiere respetar a Franciscus, esas comparaciones también son irrespetuosas con el Papa León XIV.
11/05/25 10:46 AM
Anónimo
A los que comentáis lo de la firma en italiano.

Hemos visto un vídeo en el que el papá firma la biblia de una niña, creo hija de algún trabajador del Vaticano.

Es posible que se trate de esta firma y que los documentos oficiales les firme en latín .

También es de entender que en estos primeros días se deslice algún error de protocolo que se irán ajustando
11/05/25 10:55 AM
Lucía Victoria
"Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes" (Cantar de lo Cantares 2, 2).

11/05/25 12:34 PM
Luis I. Amorós
El hecho de que debajo ponga la fecha en italiano, me hace pensar que se trata más de un autógrafo reproducido que de la “firma oficial”, que debería ser en latín, la lengua oficial De la Iglesia latina (y no el italiano)
11/05/25 1:20 PM
Betsabé
Me gusta León XIV, me gusta la vuelta a la normalidad después del circo insoportable de los últimos años.
11/05/25 1:52 PM
Urbel
Los católicos ansiosos de consuelo nos agarramos a corazones ... o clavos ardiendo: muceta, estolón etc. hasta un pp. nos consuela.

León XIV parece un progresista tranquilo, a diferencia de su predecesor. Muy lejos de un restaurador.

Quizá nos deje tranquilos a los católicos adheridos a lo que la Iglesia hizo y enseñó siempre, a la predicación íntegra de la fe católica y la celebración de la misa católica sin mancilla.

Lo cual sería bastante para dar comienzo a la restauración de la Iglesia en ruinas.

Aunque desde sus primeras palabras haya insistido en la sinodalidad y en que siga soplando el espíritu del Vaticano II.
11/05/25 1:58 PM
paul sants
Rezó hoy en latin , excelente! ayer se hizo una misa tradicional en santa Maria Mayor. Algo está cambiando, rezemos por el papa.
11/05/25 3:29 PM
Luis I. Amorós
El hecho de que debajo ponga la fecha en italiano, me hace pensar que se trata más de un autógrafo reproducido que de la “firma oficial”, que debería ser en latín, la lengua oficial De la Iglesia latina (y no el italiano)
11/05/25 4:08 PM
Archie
Este que vemos en la foto es León XIV, sin lugar a dudas.
Pero la imagen -abstracción hecha de la persona- es la de "El Santo Padre"
Es en la que los más antiguos recordamos a Pio XII, Juan XXIII, etc. etc.
11/05/25 4:49 PM
Urbel
"Ayer se hizo una misa tradicional en Santa Maria la Mayor", informa un comentarista.

¿Una misa celebrada en el rito romano tradicional? ¿Celebrada por quién?

Quizá se refiera únicamente a una misa Novus Ordo en latín, con gregoriano, incienso y campanillas, y hasta de espaldas al pueblo. Pero no en el inmemorial rito romano.
11/05/25 5:36 PM
Justino
Por qué no esperamos un poco a ver las obras? Yo no pondría ningún epíteto al Papa León XIV, si tradicional, si progresista... Yo espero... Y ya el hecho de poder esperar es mucho más de lo que pensamos que podría suceder. No creamos que haya alguien que pueda cambiar la cosas de un día para otro, podría sucederle como a Juan Pablo I, dejemos que corra el tiempo... Solo el tiempo nos mostrará lo que puede hacer el Papa. Nosotros recemos, hagamos sacrificios, vivamos como fieles cristianos, con fervor, con entrega diaria... Estas son las columnas donde se apoya la Iglesia. Recemos... Y esperemos...
Fray Justino
11/05/25 10:06 PM
Jalfer
P.P. Pontifex Pontificum: interpreto "XIV Pontífice de los Pontífices llamados Leone"
12/05/25 12:39 AM
Alberto Solanet
Ayer mostraron el escudo encabezado por la tiara y hoy lo veo con la mitra
12/05/25 3:17 AM
Luis I. Amorós
El hecho de que debajo ponga la fecha en italiano, me hace pensar que se trata más de un autógrafo reproducido que de la “firma oficial”, que debería ser en latín, la lengua oficial De la Iglesia latina (y no el italiano)
13/05/25 1:40 PM
Soledad
Me alegro mucho de que vuelvan las cosas a su sitio! Yo fui educada con Madres Agustinas, el escudo de este Papa me encanta, porque me es muy familiar! Parece que ya le conozco, parece que con este Papa hay una vuelta a la cordura, espero que así sea! Y por favor! En sus viajes, que no baje del avión con una cartera vieja en la mano! Que lleve las manos libres, para abrazar a todos a su llegada!
16/05/25 7:50 AM

Dejar un comentario



Los comentarios están limitados a 1.500 caracteres. Faltan caracteres.

No se aceptan los comentarios ajenos al tema, sin sentido, repetidos o que contengan publicidad o spam. Tampoco comentarios insultantes, blasfemos o que inciten a la violencia, discriminación o a cualesquiera otros actos contrarios a la legislación española, así como aquéllos que contengan ataques o insultos a los otros comentaristas, a los bloggers o al Director.

Los comentarios no reflejan la opinión de InfoCatólica, sino la de los comentaristas. InfoCatólica se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere que no se ajusten a estas normas.

Los comentarios aparecerán tras una validación manual previa, lo que puede demorar su aparición.