El obispo de Arlington reduce las misas tradicionales en latín
©Andrew Gardner via Wikimedia (CC BY 4.0)

A partir del 8 de septiembre

El obispo de Arlington reduce las misas tradicionales en latín

El obispo Michael Burbidge prohíbe a 13 parroquias de la diócesis de Arlington, Virginia, continuar ofreciendo misas en latín.

(CNA/InfoCatólica) Trece parroquias de la diócesis de Arlington, Virginia, deben dejar de ofrecer misas en latín tradicional a partir del 8 de septiembre, según las nuevas normas emitidas el viernes por el obispo Michael J. Burbidge para cumplir con las directrices litúrgicas del Papa Francisco.

Según las normas, otras ocho parroquias podrán seguir ofreciendo misas en la llamada Forma Extraordinaria, pero cinco de ellas sólo podrán hacerlo en otros lugares además de sus iglesias, incluyendo edificios escolares y una antigua iglesia.

Además, ninguna de las ocho parroquias puede publicar los horarios de sus misas en latín en sus boletines, páginas web parroquiales o canales de redes sociales.

Tres parroquias de la diócesis de 70 parroquias pueden seguir celebrando misas en latín en sus iglesias, estas son: Misión de San Antonio en King George, Iglesia de Santa Rita en Alexandria y San Juan el Amado en McLean.

En un documento de cinco páginas que describe la política, Burbidge dice que las reglas están destinadas a «fortalecer la comunión eclesial» dentro de la diócesis y se ajustan a los mandatos que el Papa Francisco publicó hace poco más de un año en su motu proprio Traditionis custodes, así como a restricciones más específicas que el Vaticano emitió en diciembre.

«La expresión única de la sagrada liturgia se encuentra en los libros litúrgicos reformados según los deseos del Concilio Vaticano II y promulgados por los papas San Pablo VI y San Juan Pablo», dice Burbidge en el documento.

La nueva política no menciona explícitamente la prohibición de las misas ad orientem, es decir, de espaldas a la congregación, ni en la forma nueva ni en la antigua, como se hace ahora en la arquidiócesis vecina de Washington.

La política de la Diócesis de Arlington entra en vigor el 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de la Santísima Virgen María.

Asimismo, un comunicado publicado en el sitio web de la Diócesis de Arlington dice que Burbidge presentó una «solicitud de dispensa de la Traditionis custodes» al Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos en Roma.

Burbidge hizo la solicitud para que «el aproximadamente 2,5% de los católicos locales que asisten a misa y prefieren esta forma litúrgica» en la diócesis pudieran seguir teniendo acceso a las misas tradicionales en latín, dice el comunicado.

«En consecuencia, se concedió a tres parroquias el permiso para seguir celebrando la misa tradicional en latín en sus iglesias parroquiales durante un plazo de dos años», continúa el comunicado.

La política de la diócesis dice que este permiso «puede ser extendido con la aprobación del Dicasterio, siempre y cuando continúe el trabajo en curso hacia una forma unitaria (uso de la tercera edición del Misal Romano, promulgado en inglés en 2011 y en español en 2018) de la celebración de la Sagrada Liturgia».

Las siguientes cinco parroquias podrán ofrecer misas en latín en lugares fuera de la sede:

  • Iglesia de San Juan Bautista, Front Royal, en la Academia Chelsea, Front Royal;
  • Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, Winchester, en la Academia del Sagrado Corazón;
  • Iglesia de Todos los Santos, Manassas, en Renaissance Montessori School, Nokesville;
  • Iglesia de San Juan Apóstol, Leesburg, en la capilla histórica, y
  • Patrick, en Fredericksburg, en el antiguo edificio de la iglesia.

¿Apartados?

Para algunos católicos, como Sean y Jennifer Nelson, que prefieren la misa tradicional en latín, la nueva política de Burbidge fue un shock.

«No puedo pensar en ninguna contrapartida mayor para el mundo que la liturgia del rito antiguo», dijo Sean Nelson, de 34 años.

«La participación interior, la belleza de las palabras, todo en ella señala que esto es un anticipo del cielo, que aquí es donde debes estar, este es el mundo de Dios», dijo.

Nelson dijo que su familia ha estado rezando por la preservación de la misa en latín en San Patricio desde que el Papa Francisco emitió su motu proprio hace un año. Su esperanza era que cualquier cambio que la diócesis pudiera implementar para ajustarse a la directiva del Papa fuera «mínimo».

Ahora, Nelson se enteró el viernes por la noche de que casi dos tercios de las parroquias de la diócesis que ahora ofrecen misas en latín ya no podrán hacerlo después del 8 de septiembre. Además, las misas en latín de San Patricio deben trasladarse de la nueva iglesia de estilo clásico a su antiguo espacio de culto, de aspecto más moderno, que ya no tiene bancos y funciona principalmente como «sala de convivencia», dijo Nelson.

«Fue una especie de shock y decepción», dijo. «Me sentí como si nos hubieran dejado de lado».

Nelson cree que la nueva política de la diócesis puede despertar un mayor interés por la antigua liturgia. Incluso si eso no sucede, se pregunta cómo sólo ocho parroquias aprobadas y lugares alternativos darán cabida a la floreciente comunidad de Misa Tradicional en latín de la diócesis.

En cuanto a Nelson y su familia, se apretujarán en el espacio de culto alternativo o se quedarán fuera en la acera si es necesario.

«Mientras se nos permita tenerla, estaremos allí, por muy difícil que sea», dijo. «Simplemente rezaremos más fuerte y esperaremos que la gente vea que estamos trabajando para construir la iglesia y difundir el Evangelio, y lo haremos de la mejor manera que podamos».

Nombramiento de un delegado

Burbidge nombró al padre Bjorn Lundberg, párroco de la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en Winchester, como su delegado «para ayudar a la aplicación de esta política y supervisar la atención pastoral y espiritual de los fieles que se vean afectados por ella».

«Aunque estas nuevas normas traerán algunos cambios en los lugares y horarios de culto, pido a todos en nuestra diócesis que mantengan un espíritu de unidad y fidelidad», dijo Burbidge en una carta que acompaña a la nueva normativa.

«La promulgación de la Traditionis Custodes nos recuerda a todos nosotros, los fieles de Cristo, la enseñanza del Concilio Vaticano II que se encuentra en la Constitución sobre la Sagrada Liturgia Sacrosanctum Concilium: “Los servicios litúrgicos no son funciones privadas, sino que son celebraciones de la Iglesia, que es el ‘sacramento de la unidad’, es decir, el pueblo santo unido y ordenado bajo sus obispos”», dice la normativa.

«Por ello, pedimos al Espíritu Santo que aumente sus dones de unidad y paz en la Iglesia universal y en nuestra Iglesia local. Oremos con un fervor cada vez mayor para que Dios Nuestro Padre se complazca en concederle la paz, y la guarde, la una y la gobierne en todo el mundo».

2 comentarios

Gustavo Lino
Ninguna buena obra quedara sin recompensa ni ninguna mala obra con su justo castigo.
31/07/22 5:03 PM
Yo pecador
Cuando tienen tanto interés, es que alguien miente.
31/07/22 5:06 PM

Esta noticia no admite comentarios.